1. Ever since then, the great monument has been a symbol of liberty for the millions of people who have passed through New York Harbour to make their homes in America.
    从那时起，这座伟大的纪念碑对通过纽约港进入美国定居的千百万人来说就一直是自由的象征。

2. The majority of the Asian peoples have regained their liberty.
    亚洲人民大多数已经重获自由。

3. Then we shall make America a land of true liberty and justice for all!
    这样我们就会使美国成为大家都享有真正民主和公正待遇的国家！

4. The Statue of Liberty
    自由女神像

5. The Statue of Liberty was dedicated on an island in Upper New York Bay in 1886.
    1886年，自由女神像在纽约湾北部落成。

6. NANCY: But my speech was about...about America, about liberty and justice for all... (Cries softly)
    南茜 但是我的发言是……是讲美国，讲大家都享有自由和公平待遇……（轻轻地哭）

7. A labor inspector took the Disney organization to court this week, contending that the company's dress and appearance code — which bans moustaches, beards, excess weight, short skirts and fancy stockings — offends individual liberty and violates Fren
    一位劳工问题督察员本周将迪斯尼公司告上了法庭，他声称公司的着装规定--不准蓄胡须，不准体重超标，不准穿超短裙和花哨的袜子--侵犯了个人自由，也违反了法国的劳工法。

8. One of the most famous monuments in the world, the Statue of Liberty, was presented to the United States of America in the nineteenth century by the people of France.
    世界上最著名的纪念碑之一的自由女神雕像是在十九世纪时由法国人民赠送给美国的。

9. Love of liberty is the predominant feeling of many people.
    爱好自由是多数人最深切的感觉.

10. In the mid-1870s, French artist Frederic Auguste Bartholdi was working on an enormous project called Liberty Enlightening the World, a monument celebrating US independence and the France-America alliance.
    19世纪70年代中期，法国艺术家弗里德里克·奥古斯特·巴托尔迪正在设计一个大项目，名为"自由照耀世界"。这是一座庆祝美国独立和美法联盟的纪念碑。